2019.1.29 访谈刺繍/布小物作家・FABBRICA

——那么,也请告诉我工作中最开心的瞬间。

我非常喜欢拍完成后的照片(笑)。



——很多作家都说拍完照片上传是很难的工作,这是个意外的回答(笑)。

虽然很辛苦(笑),但是这样不错啊。根据光线的进入方式,在窗边立着板固定着纸,用旧的单反相机摄影。如果是小东西,可以放在木板上从上面拍。





——成为刺绣作家之前是一名服装设计师,从以前开始就喜欢做衣服吗?

因为母亲做洋装,所以不只是衣服,从小就喜欢做点什么。幼儿园的时候,买了能缝纫机,做钱包。到了小学的时候,就能穿上自己制作的简单夏季连衣裙。还有,做了很多“青池里佳”的衣服(笑)。

——好厉害啊……!缝纫方法等是跟母亲学来的吗?

是啊,与其说是直接教的,不如说是观摩后的感觉。母亲做的是定做的衣服,所以客人来家里取了尺寸……从头一点点学习。

——自己的作品中也有让你印象深刻的东西吗?

​我在小学的毕业典礼上制作了羊毛套装。那个确实有点难,所以我一边让母亲帮忙一边做着。毕业典礼比较多的是蓝色的格子。但是我穿着的是淡绿色的西装,白领子的衬衫,穿着老练的衣服(笑)。






——高中毕业后,进了文化学院,请问入学的决定性因素是?

因为我一直看着做衣服的母亲,就想着自己会从事制作衣服的工作。大学也被推荐了,不过,毫不犹豫地决定了进入“服装设计科”。


——请告诉我在校时留下的记忆。

在许多想要成为设计师的人参加的大赛中,你被选为时尚杂志“装苑”举办的“装苑奖”的候选。我在2年级的时候被选了。这是我第一次遇到设计师老师让他看自己的作品,所以很有刺激。


——什么作品?

因为当时还年轻,所以做了和现在完全不同的东西呢。因为擅长立体裁断,稍微构建点的衣服。不是平时穿的衣服,而是舞台服装,就是喜欢有魅力的衣服。做这些东西的时候,我觉得很有意义。






——一直从事西服工作的FABBRICA,毕业于文化学院后做了哪些工作?

从青少年到米奇小姐的衣服,我在经营着好几个品牌的大型服装制造商担任公司设计师。她的第一个品牌就是,以比自己母亲还要大的女人为客户主体。因为是制作量产型服装的公司,所以首先“能卖得好”是大前提。这样的话无论如何都能做简洁的衣服的工作,所以不能设计自己设计的衣服是最让人痛苦的。“这个,可以吗?”虽然这样想着,但是一卖出去就松了口气。但是,因为是大公司,所以和学校不同从社会经验上教育了我很多,当时的同事现在也有能交流的伙伴。感觉真的又上了一所学校了(笑)。有很多尊敬的前辈设计师,也有很多开心的事情。


——这份工作也让人感到有做的价值。

在公司里定期转移部门,在那之后经历了各种各样的品牌。在我进入公司的第4年左右的时候,我和设计师永泽阳一先生决定了要做品牌。在那里第一次和服装秀品牌的设计师一起工作,和企业设计师的工作内容完全不一样呢。虽然非常不容易,但我会开始想“这种做法不是更适合我吗”。我从那时候开始就想跳槽了。








——跳槽后要做什么工作?

当时我最喜欢的设计师丸山敬太先生那里,雇用了我做助理设计师。总觉得比想象中更加艰难,不能返回的日子也很多(笑)。由于同样的设计师的工作内容也完全不一样,所以至今为止通用的东西完全不通用。只是,亲眼看到作品时的感动……真的眼泪都要流出来了。因为还是助手,所以虽然自己能做到的只有一点点,真的很开心呢。



——听说了FABBRICA对衣服的热诚,你现在没有做过衣服吗?

当时一个人生活还不规律,工作很辛苦,结果把身体搞坏了。之后一边休息,一边在身体状况好的时候去帮忙,以此形式让我工作了几年。孩子出生的同时就辞职了。






——为什么选择了现在为中心的刺绣呢?

丸山敬太先生的作品,尤其刺绣是极好的。虽然完全不在我的掌握中,但是学到了很多。学生时代果然还是以自己的“西服”为主,在敬太的地方开始工作之后,每天都能在眼前看到美丽的刺绣,非常感动。但是当时太忙了,都不敢自己刺。契机是孩子。想上幼儿园的时候的包啦,试着刺绣一下,从那里渐渐变得快乐。从那里一点点转移到杂货的感觉。


——后来作为刺绣作家独立了吗?

正好儿子上了小学,正想着差不多该好好恢复工作的时候,却病倒了……。在孩子正处于成长阶段的时候,曾有一段时间不能好好陪孩子玩耍,相当长的时间里什么也做不了。4年前终于找到了能为我动手术的医生。之后做了3次手术,现在已经完全没问题了。在我身体不舒服的时候,孩子已经长大了(笑)。






——能恢复健康真的太好了。你儿子现在多大了?

今年春天成为高中二年级学生。孩子也不费事了,产生了“希望别人也能看到自己做的东西”这样的心情。但是因为没有卖作品的地方,所以我在想着该怎么办的时候,发现了网络。最初是展出了幼儿园的包,客人看得非常高兴。现在从孩子的小东西,大人也能使用的刺绣杂货也开始制作了。



——品牌名称“FABBRICA”是否也源于布料呢?

虽说布的语感也有差异,但“FABBRICA”在意大利语中好像有工厂或者制作所的意思。自己身体不舒服的时候,也觉得自己应该稍微工作一下,于是就在家做像缝制工厂那样的工作。把材料“咚”的一声送到家里,就不停地缝。这样的工作适合自己。






——和西服不一样,刺绣和杂货制造的魅力在哪里?

不用在意尺寸就能做出来。特别是在网上贩卖,很难直接见面做出符合对方的东西……。因为在服装的工作上学到了很多缝制的技术,所以很高兴不仅是刺绣,连衣服本身都很中意。



——不光是外表上的可爱,连缝制的都做得很清楚的FABBRICA,所以才会有这样的品质。主题中动物很多是为什么呢?

最初没打算拘泥于动物,不过,第一次在网上推出企鹅刺绣的小东西的时候得到很多喜欢,在首页也被推荐了。在那之前一直卖不出去,正是想着“怎样才能卖出去呢”的时期,所以从那开始做了很多动物的刺绣。









——那么,也请告诉我工作中最开心的瞬间。

我非常喜欢拍完成后的照片(笑)。



——很多作家都说拍完照片上传是很难的工作,这是个意外的回答(笑)。

虽然很辛苦(笑),但是这样不错啊。根据光线的进入方式,在窗边立着板固定着纸,用旧的单反相机摄影。如果是小东西,可以放在木板上从上面拍。





——付出的努力,今后的工作和私生活也一定会很充实的。最后请告诉我现在工作的梦想。

因为比较喜欢教别人,所以也想做一下这样的事。但是不太擅长在很多人面前讲话,所以到底能否做到“教室”这个风格呢……。因为母亲也在西式裁缝旁边开着教室。最近我视力变差了,所以不怎么大作了,但现在还是现役。如果我在进路上迷惑了,就找妈妈商量。她对我来说是专业的还是人生的前辈,是无可匹敌的存在。说不定,一生都敌不过(笑)。



标签: 刺绣 手工 日本
关于作者
Yohi货 一饭虽粗粝,闲中且结缘。
  • {{ comment.commentator.username
    确实不一样
    2019-01-31 17:20
  • {{ comment.commentator.username
    @HITCH 前辈的教学,让我受益匪浅。加油~
    2019-02-01 08:21
  • {{ comment.commentator.username
    好,学习了!
    2019-02-02 09:55
  • {{ comment.commentator.username
    @向左 同样受教。
    2019-02-02 14:53
  • {{ comment.commentator.username
    @Yohi货 过奖 我只是天然的搬运工而已
    2019-02-02 16:18
  • 阿辛

手工客帐号登录

手工艺人和设计师的兴趣分享社区

iOS、Android 均可扫码下载 APP